Create a function: filterRange(arr, a, b)

It: takes an array <arr> and return a new array of elements that are higher or equal to <a> and lower or equal to <b>